Editorial

Liebe Leserinnen und Leser,

Klimawandel und Ressourcenknappheit sind Themen, die jedem von uns tagtäglich begegnen. Die Auseinandersetzung mit Energie und Umwelt, mit Ressourcen und Effizienz ist kein „Extra“ mehr, sondern Tagesgeschäft.

Zu unserem Tagesgeschäft als Anbieter sämtlicher Antriebs- und Steuerungstechnologien gehört es, den Verbrauch, die Emissionen und die Leistung von Maschinen und Anlagen zu optimieren. Die Chancen dafür sind zahlreich: angefangen bei der Entwicklung und Herstellung über den täglichen Betrieb bis hin zur Modernisierung. Unter dem Label „Rexroth 4EE“ bietet unser Unternehmen eine Systematik, um diese Potenziale systematisch zu heben.

Selbstverständlich kehren wir auch im eigenen Haus: Unser „Carbon-Footprint“ muss ebenfalls kleiner werden. Konkret heißt dies, dass wir die CO2- Emissionen unserer Werke bis zum Jahr 2020 um 25 Prozent senken werden.

Um drastische Schadstoffreduzierungen geht es aktuell auch im Markt für Bagger, Raupen und andere mobile Arbeitsmaschinen. Wie wir unsere Kunden dabei unterstützen, die harten Grenzwerte der kommenden Abgasnorm Tier 4 final zu erreichen, lesen Sie unter anderem hier.

Die aktive Auseinandersetzung mit Klimawandel und Ressourcenknappheit beschränkt sich aber nicht auf die Reduktion von Verbrauch und Emissionen. Eine zentrale Rolle spielt auch die Erschließung der erneuerbaren Energien aus Wind, Sonne und Meer. Allein die Windenergie kann nach Berechnungen des Weltverbandes der Windindustrie (GWEC) bis 2020 1,5 Milliarden Tonnen CO2 einsparen. Damit der lange Atem des Windes zuverlässig Leistung erzeugen kann, hat Rexroth beispielsweise ein Getriebe entwickelt, das für 175.000 Betriebsstunden ausgelegt ist — es verrichtet sage und schreibe 20 Jahre lang seinen Dienst. Mehr zum Thema erneuerbare Energien finden Sie hier.

Ich wünsche Ihnen eine anregende Lektüre und viel Energie für die aktuellen Herausforderungen.

Dr. Karl Tragl,
Vorstand Vertrieb der Bosch Rexroth AG